En plein centre du Golden gate park, un château sombre et lugubre a prit place, sortit de nulle part. Il émane de lui quelque chose d'effrayant, autant que cette lueur orangé qui semble provenir de ses murs. Au même moment, dans les rues de la ville, des épouvantails à tête de citrouille se mêlent à la foule...

Les échanges dans le temps continue de chambouler la vie paisible de San Francisco. En effet, en cette nuit de noël, une parcelle de l'Histoire a prit place dans le Golden gate park. Cette nuit où, durant la guerre, les deux camps adverses ont fait une trêve pour fêter noël ensemble...